אין די לעצטע צייט פון געשעענישן, אָסקאַר-ווינינג אַקטריסע נאַטאַליע פּאָרטמאַן האט געמאכט כעדליינז ניט בלויז פֿאַר איר ימפּרעסיוו פילם קאַריערע, אָבער אויך פֿאַר איר היסכייַוועס צו טויגיקייט און וועלנאַס. באקאנט פֿאַר איר דעדיקאַציע צויאָגאַאון אַ באַלאַנסט ווערקאַוט רוטין, פּאָרטמאַן איז ספּאַטאַד אין פאַרשידן גימס און יאָגאַ סטודיאָס, ווייַזן איר לייַדנשאַפט פֿאַר מיינטיינינג אַ געזונט לייפסטייל. איר טויגיקייט רייזע האט ינספּייערד פילע פאַנס, ווייַל זי אָפט שאַרעס סניפּאַץ פון איר ווערקאַוץ אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ, עמפאַסייזינג די וויכטיקייט פון גייַסטיק און גשמיות וווילזייַן.

ווי פּאָרטמאַן פאָוקיסיז אויף איר געזונט, איר פּערזענלעך לעבן האט אויך גענומען אַ נייַע ריכטונג. נאָך איר גט פון קאָריאַגראַפער Benjamin Millepied, Millepied האט באשטעטיקט אַז ער איז אין אַ נייַע ראָמאַנטיש שייכות. די פּאָר, וואָס טיילן צוויי קינדער, האָבן שוין צוזאַמען פֿאַר איבער אַ יאָרצענדלינג איידער זייער שפּאַלטן, וואָס האט געצויגן באַטייטיק מידיאַ ופמערקזאַמקייט. כאָטש פּאָרטמאַן איז פארבליבן לעפיערעך פּריוואַט וועגן איר פערזענלעכע לעבן, זי סימז צו קאַנאַליזירן איר ענערגיע אין אירטויגיקייטרוטין און פאַכמאַן ינדעווערז.

קוואלן נאָענט צו פּאָרטמאַן אַנטדעקן אַז זי אַרומנעמען דעם נייַע קאַפּיטל מיט פּאָסיטיוויטי, ניצן אירווערקאַוץווי אַ פאָרעם פון זיך-זאָרגן און ימפּאַוערמאַנט. פרענדז זאָגן אַז יאָגאַ איז געווען דער הויפּט וווילטויק פֿאַר איר, העלפּינג איר געפֿינען וואָג און זאַכטקייַט בעשאַס דעם טראַנזישאַנאַל צייַט.

ווען ביידע פּאָרטמאַן און מיללעפּיעד נאַוויגירן זייער נייַע פּאַטס, פאַנס זענען לאָעט צו זען ווי זיי וועלן פאָרזעצן צו יוואַלוו פּערסנאַלי און פּראַפעשאַנאַלי. מיט פּאָרטמאַן ס דעדיקאַציע צו טויגיקייט און Millepied ס נייַ ראָמאַנס, עס איז קלאָר אַז ביידע זענען פאָרויס, אַרומנעמען ענדערונגען און נייַע אַפּערטונאַטיז אין זייער לעבן.